close

二、台東舊鐵道路廊週遭建築轉體計畫

17.bmp 

案例分析.jpg 

台東火車站舊站自民國九十年六月一日正式廢除後,經縣府爭取中央補助,將舊火車站到卑南大圳之間的舊鐵道鋪設木棧道,成為台東市民重要的休閒散步空間。然而由於沿線住戶與商家建築均背向路廊,致使路廊沿線景緻參差而紛亂,縣府進一步向中央申請補助改善,藉由計畫操作的公共過程,協助社區逐漸建立更多元民主的社會性基礎與參與機制,不但在空間意義上翻轉成為拉聚力強的開放空間,也在社會意義上翻轉成為鍊結情感與市民社會醞量的容器;透過地方團體、社群、民眾的角度,以公共空間作為型塑本階段新的地方特色經營,同時結合地方政府的行政資源,將公共參與精神及特色,串接上舊鐵道路廊的都市公共空間,作為改造地方發展體質的故事,更是展現台東人創意與執行的決心!

95年度營建署「城鎮地貌改造計畫-政策引導型」補助之「向後看齊-台東市舊鐵道路廊周邊建築轉體計畫」,委託財團法人台灣大學建築與城鄉發展基金會執行。
 「向後看齊-台東市鐵道路廊周邊建築轉體計畫」宗旨在於鼓勵鐵道沿線居民轉身面對鐵道,以自主參與的方式改造家園外觀,齊力提升鐵道路廊沿線的建築整體景觀與環境品質,創立新鐵道公民美學。期間透過開設與在地環境型塑之有關課程,鼓勵鐵道沿線居民在公共性的討論平台機制裡,以自主參與的方式,型塑自己的居住環境,尋找地方新的認同感。
Taitung train station from the Republic of ninety years old on June 1 after the formal abolition, by the county government for central government subsidies to the old train station to the main channel Puyuma laying railway between the old wooden plank road, a major leisure Taitung public space walk . However, due to households and businesses along the road corridor construction are back, resulting in varied scenery along the road corridor and confusion, the county government for assistance to the Central further improve program operations through the public process to help the community built a more diverse and democratic society of basis and participation mechanisms, not only in the sense of space turn into strong pull together the open space, but also the social meaning of emotion turn into links with civil society brew volume of container; through local organizations, communities, people's point of view to public space as a place to shape the new features of this stage of operation, combined with the local government's administrative resources, the spirit and characteristics of public participation, tandem on the old iron road corridor urban public space, as the story of physique transformation of local development, Taitung is showing determination to human creativity and execution!
Construction and Planning Agency 95 years, "transform urban landscape planning - policy guidance, type" grants the "back line - Taitung City Old Rail Road corridor surrounding buildings swivel Plan", commissioned by Foundation National Taiwan University Building and Planning Development Foundation.
"Back in line - Taitung City Rail Road corridor around the building Swing Project" aims to encourage residents turned to face the railway along the railway, in order to participate in the way of self-transformation of the appearance of their homes, with effort to upgrade rail corridor along the road of building the overall landscape and environmental quality , the creation of new railway civil aesthetics. Promotion through open and the ground that caused
the course, Guli residents along the railway public discussions in the platform of mechanism of li, with independent Shen Yu manner of Juzhu shaping their environment, looking for De Fang Xin's identity.

18.bmp 

公共設施名稱 ● the name of public facilities 

  綠畫廊Green Gallery

公共設施內容 ● the name of public facilities

19.bmp 

在本案執行之前,舊鐵道路廊已著手規劃將公共藝術引進社區當中,其中一項是邀請台東大學美教系姚?教授繪製有關原住民傳說故事繪本,繪本內容包含三個主題,接續地安裝在路廊民宅建築物的牆面上,一年多來已在路廊觸發社區居民認知到公共藝術議題以及討論的效應,就實質面來說,有了前期的醞釀,路廊居民對於本案的進入,也較能以面對公共環境的態度提出路廊社區居民自己的想法。

In the present case before the implementation of the old rail road corridor has already started planning the introduction of community among public art, one of which is invited to teach Taitung University, U.S. Department of Yao? Professor of drawing the Aboriginal legends picture books, picture books, including three themes continue installed in the road corridor wall building houses more than a year has been on the road corridor to trigger cognitive community residents to discuss public art issues and the effect on the real side is that with early gestation, Road corridor residents into the case, but also better able to face the public environment of the attitude of the Road Gallery community residents own ideas.

arrow
arrow
    全站熱搜

    angus88 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()